Inflation woes push U.S. stocks to 1-month low, USD struggle